Nip/Tuck (Nip-Tuck, 'a golpe de bisturí' en España) es una serie de televisión estadounidense ganadora un premio Emmy y un Globo de Oro creada por Ryan Murphy y estrenada el 22 de julio de 2003. Relata de la vida de dos cirujanos plásticos de Miami, Sean McNamara (Dylan Walsh) y Christian Troy (Julian McMahon), mientras sus vidas empiezan a desmoronarse a causa del estrés, la envidia, la lujuria y el crimen.
En Latinoamérica es emitida por la cadena FOX. En México se transmite por Canal 4, en El Salvador se transmite por canal 2 de TCS, en Chile por TVN, en Perú por Frecuencia Latina, en Ecuador por FOX, en Venezuela por Televen canal 10, en Colombia por FOX, en Argentina por FX y/o FOX y Canal 13 y en Panamá por TVMAX Canal 9.
En España la serie es retransmitida por los siguientes canales autonómicos: TVG (doblada al gallego, bajo el nombre de "Quita e pon"), Euskal Telebista (ETB), Telemadrid, TV3 (doblada al catalán como Nip/Tuck), Canal 9, TV Canaria, IB3, Castilla-La Mancha TV, Canal Sur y TPA (Televisión del Principado de Asturias). También se emite en castellano en Calle 13 , FX Networks ,FOXlife.
Personajes y actores [editar]
Protagonistas [editar]
Sean McNamara (Dylan Walsh) - Un cirujano que está pasando por una crisis de mediana edad y empieza a repudiar las acciones y decisiones que ha tomado en su vida. Dirige la práctica de cirugía plástica McNamara/Troy con su mejor amigo de la juventud, Christian Troy. Estuvo casado con su novia de colegio Julia McNamara por diecisiete años, hasta divorciarse de ella en la Segunda Temporada. De dicho matrimonio tiene tres hijos: Matt McNamara, Annie McNamara y Connor McNamara. Durante la Primera Temporada, Sean se ve comprometido en un círculo de mafia con Escobar Gallardo, y durante la Tercera Temporada, empieza a reparar las víctimas de un violador en serie conocido como El Carnicero (El Tallador en latinoamérica).
Christian Troy (Julian McMahon) - Un mujeriego cirujano de mediana edad, que lleva uno de los consultorios de cirugía plástica más importantes y prestigiosos de Miami con su mejor amigo y socio Sean McNamara. En uno de los capítulos de la primera temporada le cuenta a su amigo Sean que de niño y en reiteradas ocasiones, fue abusado sexualmente por su padrastro lo cual le marcó su peculiar personalidad: un hombre que se muestra frío, egoísta y superficial, pero que en el fondo, en realidad, es una persona que lo único que desea es tener una familia. Se involucró con la modelo, actriz porno y directora Kimber Henry durante la Primera Temporada de la serie, así como con la adicta al sexo Gina Russo. En la Segunda Temporada, pelea con Russo por la custodia de su hijo no-biológico. También descubre que él es el padre biológico de Matt McNamara.En la tercera temporada, luego de haber sido atacado por The Carver, pasa un mal día cuando es detenido por error acusado de ser él quien está detrás de la máscara de The Carver, allí conoce a su madre biológica y enfrenta la dura historia de saber como y por que fue abandonado desde pequeño. En la Cuarta Temporada se relaciona sentimentalmente con Michelle, una paciente casada, cuyo esposo compra el 51% de las acciones de la clínica y la pone a manejar el negocio. Luego de la muerte de su esposo se comprometen en matrimonio, pero al descubrir su pasado simplemente no puede confiar más en ella y la abandona y se muda a California con Sean a iniciar un nuevo negocio de cirugía plástica.
Julia McNamara (Joely Richardson) - La ex esposa de Sean McNamara, fue su esposa por diecisiete años, que atraviesa una crisis de edad simultánea a la de su ex cónyuge. Es madre de Matt McNamara, de Annie McNamara y de Connor McNamara, productos de un amorío con Christian Troy y de su matrimonio con Sean McNamara respectivamente. Dejó la escuela de medicina para dedicarse a su matrimonio.
Matt McNamara (John Hensley) - El hijo de Sean y Julia McNamara. Christian Troy es su padre biológico. En la primera temporada, Matt es el causante de un accidente de tráfico que desfigura a su compañera de colegio Cara Fitzgerald, llevándolo a tener problemas con la ley. Durante la segunda temporada, se involucra en una relación amorosa con la consejera de vida Ava Moore, contra la oposición de sus padres. Al final de temporada se da a conocer que Ava es un transexual operado. En la tercera temporada se enamora de una chica racista Ariel Alderman, ella y su padre lo tratan de matar y éste acaba muerto. En la cuarta temporada se casa con Kimber Henry y esperan un hijo.
Liz Cruz (Roma Maffia) - La anestesióloga principal de McNamara/Troy. Es una mujer que frecuentemente tiene que ser la voz de la razón para los doctores de su consulta. Es cuarentona, impetuosa, enfática y abiertamente lesbiana. En el transcurso de la primera temporada conoce al transexual Sofia López, con el cual tiene un romance corto, y durante la segunda temporada usa el esperma de Christian Troy para tratar de concebir un bebé in-vitro, al cual luego aborta cuando descubre que nacería con una enfermedad congénita y trata de recuperar la fe.
Gina Russo (Jessalyn Gilsig) - Tambien llamada "Carito", Una conflictuada y amargada adicta al sexo en sus treinta y tantos. En la primera temporada tuvo un hijo el cual le atribuyó a su amorío Christian Troy pero biológicamente no era de él; mientras que en la segunda temporada pelea por la custodia de su hijo y descubre que es positiva de VIH.
Kimber Henry (Kelly Carlson) - Una modelo que se involucra con Christian Troy, obsesionándose con él y su relación durante la primera temporada, que finaliza con la ruptura violenta por la falta de afecto de Christian hacia ella. En la segunda temporada, Kimber sigue amando a Christian, pero tiene una relación con Sean McNamara y profesionalmente avanza, convirtiéndose en actriz y directora pornográfica. En la cuarta temporada despues de haber sido secuestrada y cortada por "El Cortador" se une a una nueva religión, la Cienciología, une a Matt a ésta y se casa con él.
Grace Santiago (Valerie Cruz) - La psicóloga de McNamara/Troy; tuvo una aventura con su jefe Christian Troy tras la cual quedó amargada con los doctores de su práctica, renunciando eventualmente durante la primera temporada.
Principales antagonistas [editar]
Escobar Gallardo (Robert LaSardo) - Violento, carismático y mafioso traficante de drogas sudamericano. Se involucra con Sean McNamara cuando le fuerza a extraer implantes con drogas de "modelos" ilegales. Aparace principalmente en la Primera Temporada, y en secuencias de recuerdos en la Segunda Temporada, en la cuarta temporada es asesinado por su esposa Gala Gallardo.
Ava Moore (Famke Janssen) - Una conflictuada consejera de vida que usa la razón torcida a su favor para obtener lo que quiere de las personas. Fue consejera de Sean y Julia McNamara, mediante a los cuales conoció a Matt McNamara y por un tiempo, tuvo una relación con él. Es la madrastra de Adrian Moore, y tiene una historia muy cercana con el Dr. Barrett Moore. Aparece en la Segunda Temporada.Es un transexual operado.
Dr. Merril Bobolit (Joey Slotnick) - Otro cirujano plástico de antiguo colega de Christian, aunque mucho más mediocre académicamente. Se hace millonario a través de medidas amorales y poco respeto por la ética que Sean y Christian aún conservan. Esto hace que, al final de la primera temporada, empiece a intervenir en operaciones ilegales practicadas a perros, lo que provoca la pérdida de su licencia y fortuna cuando tiene un desliz y mata accidentalmente a uno de sus "pacientes". Habiéndose volatilizado todo su dinero y popularidad, se hace adicto al anestesiante de quirófano y se asocia con Madam Rose para practicar operaciones ilegales en la trastienda de un salón de belleza con un derivado del botox que ha descubierto él mismo. Aparece en la primera temporada y en el capítulo "Oona Wentworth" de la segunda. en la cuarta temporada mientras esta en la carcel se casa con Escobar Gallardo.
Quentin Costa (Bruno Campos) - El mejor cirujano plástico de toda Atlanta, especializado en operaciones faciales, taimado, bisexual y conflictivo, tanto con Sean como con Christian. Fue contratado en McNamara/Troy durante un corto tiempo para operar la herida de Sean causada por el Cortador; más tarde, él también se convierte en una de las víctimas del psicópata. Aparece en el penúltimo capítulo de la segunda temporada y en la tercera.
El Cortador - Un violador y asesino en serie enmascarado que droga a sus víctimas con un paralizante y las desfigura cortando sus mejillas desde sus labios, dibujando una especie de sonrisa en sus rostros, después de decirles que "la belleza es una maldición en el mundo. Nos impide ver quiénes son los verdaderos monstruos". Se involucra con Sean McNamara cuando éste repara a dos de las "obras maestras" del Cortador, la modelo Naomi Gaines y un modelo masculino. El Cortador entonces ataca a Sean, cortando su mejilla, y advirtiéndole que si vuelve a reparar a una de sus "obras maestras" lo matará. Usa un modificador de voz, una máscara de Mardi Gras, ropas y guantes negros, y su identidad es un completo misterio. Aparece acercándose el final de la Segunda Temporada. En el último capítulo se resuelve que este personaje es Quentin y su hermana Kith, la supuesta detective Británica, finalmente después de fingir la muerte de Quentin a manos de Kith escapan juntos a Málaga donde pronto empiezan a cometer crímenes.
Otros personajes [editar]
Ariel Alderman (Brittany Snow) - Una chica racista que asiste al mismo instituto que Matt. Mantiene una relación con ella. (3ª temporada)
Suzanne Epstein (Nancy Cassaro) - Amiga de Julia absorta en sí misma; su hija es la mejor amiga de Annie McNamara. (1ª y 2ª temporada)
Cara Fitzgerald (Keri Lynn Pratt) - La chica a la que Matt McNamara y Henry Saphiro atropellan accidentalmente. Muy religiosa. Asaltada sexualmente por Henry más tarde. (1ª y 2ª temporada)
Sra. Grubman (Ruth Williamson) - Una cliente recurrente de McNamara/Troy adicta a la cirugía plástica. Lista y manipuladora. Muere en la cuatra temporada. (1ª y 2ª temporada)
Sophia Lopez (Jonathan Del Arco) - Un transexual que desarrolló amistad tanto con Liz (con la que mantuvo un breve romance) y Julia. (1ª temporada)
Kit McGraw (Rhona Mitra) - Una detective británica llamada a Miami para investigar el caso del Cortador. (3ª temporada)
Annie McNamara (Kelsey Batelaan) - La hijita de Sean y Julia. (1ª y 3ª temporada)
Adrian Moore (Seth Gabel) - Hijo adoptivo de Ava Moore, mantiene una relación con ella. (2ª temporada)
Dr. Erica Noughton (Vanessa Redgrave) - La controladora madre de Julia y una doctora practicante de la psicología clínica. (2ª y 3ª temporada)
Nurse Linda (Linda Klein) - Enfermera en McNamara/Troy. (1ª y 3ª temporada)
Megan O'Hara (Julie Warner) - Paciente que acudió a McNamara/Troy para reconstruirse el pecho. Fue amante de Sean durante un corto tiempo. Murió en la primera temporada. (1ª y 2ª temporada)
Dr. Barrett Moore (Alec Baldwin) - Fue el marido de Ava Moore y su cirujano plástico, reconstruye a Ava excepto por una operación. (Último capítulo 2ª Temporada)
En Latinoamérica es emitida por la cadena FOX. En México se transmite por Canal 4, en El Salvador se transmite por canal 2 de TCS, en Chile por TVN, en Perú por Frecuencia Latina, en Ecuador por FOX, en Venezuela por Televen canal 10, en Colombia por FOX, en Argentina por FX y/o FOX y Canal 13 y en Panamá por TVMAX Canal 9.
En España la serie es retransmitida por los siguientes canales autonómicos: TVG (doblada al gallego, bajo el nombre de "Quita e pon"), Euskal Telebista (ETB), Telemadrid, TV3 (doblada al catalán como Nip/Tuck), Canal 9, TV Canaria, IB3, Castilla-La Mancha TV, Canal Sur y TPA (Televisión del Principado de Asturias). También se emite en castellano en Calle 13 , FX Networks ,FOXlife.
Personajes y actores [editar]
Protagonistas [editar]
Sean McNamara (Dylan Walsh) - Un cirujano que está pasando por una crisis de mediana edad y empieza a repudiar las acciones y decisiones que ha tomado en su vida. Dirige la práctica de cirugía plástica McNamara/Troy con su mejor amigo de la juventud, Christian Troy. Estuvo casado con su novia de colegio Julia McNamara por diecisiete años, hasta divorciarse de ella en la Segunda Temporada. De dicho matrimonio tiene tres hijos: Matt McNamara, Annie McNamara y Connor McNamara. Durante la Primera Temporada, Sean se ve comprometido en un círculo de mafia con Escobar Gallardo, y durante la Tercera Temporada, empieza a reparar las víctimas de un violador en serie conocido como El Carnicero (El Tallador en latinoamérica).
Christian Troy (Julian McMahon) - Un mujeriego cirujano de mediana edad, que lleva uno de los consultorios de cirugía plástica más importantes y prestigiosos de Miami con su mejor amigo y socio Sean McNamara. En uno de los capítulos de la primera temporada le cuenta a su amigo Sean que de niño y en reiteradas ocasiones, fue abusado sexualmente por su padrastro lo cual le marcó su peculiar personalidad: un hombre que se muestra frío, egoísta y superficial, pero que en el fondo, en realidad, es una persona que lo único que desea es tener una familia. Se involucró con la modelo, actriz porno y directora Kimber Henry durante la Primera Temporada de la serie, así como con la adicta al sexo Gina Russo. En la Segunda Temporada, pelea con Russo por la custodia de su hijo no-biológico. También descubre que él es el padre biológico de Matt McNamara.En la tercera temporada, luego de haber sido atacado por The Carver, pasa un mal día cuando es detenido por error acusado de ser él quien está detrás de la máscara de The Carver, allí conoce a su madre biológica y enfrenta la dura historia de saber como y por que fue abandonado desde pequeño. En la Cuarta Temporada se relaciona sentimentalmente con Michelle, una paciente casada, cuyo esposo compra el 51% de las acciones de la clínica y la pone a manejar el negocio. Luego de la muerte de su esposo se comprometen en matrimonio, pero al descubrir su pasado simplemente no puede confiar más en ella y la abandona y se muda a California con Sean a iniciar un nuevo negocio de cirugía plástica.
Julia McNamara (Joely Richardson) - La ex esposa de Sean McNamara, fue su esposa por diecisiete años, que atraviesa una crisis de edad simultánea a la de su ex cónyuge. Es madre de Matt McNamara, de Annie McNamara y de Connor McNamara, productos de un amorío con Christian Troy y de su matrimonio con Sean McNamara respectivamente. Dejó la escuela de medicina para dedicarse a su matrimonio.
Matt McNamara (John Hensley) - El hijo de Sean y Julia McNamara. Christian Troy es su padre biológico. En la primera temporada, Matt es el causante de un accidente de tráfico que desfigura a su compañera de colegio Cara Fitzgerald, llevándolo a tener problemas con la ley. Durante la segunda temporada, se involucra en una relación amorosa con la consejera de vida Ava Moore, contra la oposición de sus padres. Al final de temporada se da a conocer que Ava es un transexual operado. En la tercera temporada se enamora de una chica racista Ariel Alderman, ella y su padre lo tratan de matar y éste acaba muerto. En la cuarta temporada se casa con Kimber Henry y esperan un hijo.
Liz Cruz (Roma Maffia) - La anestesióloga principal de McNamara/Troy. Es una mujer que frecuentemente tiene que ser la voz de la razón para los doctores de su consulta. Es cuarentona, impetuosa, enfática y abiertamente lesbiana. En el transcurso de la primera temporada conoce al transexual Sofia López, con el cual tiene un romance corto, y durante la segunda temporada usa el esperma de Christian Troy para tratar de concebir un bebé in-vitro, al cual luego aborta cuando descubre que nacería con una enfermedad congénita y trata de recuperar la fe.
Gina Russo (Jessalyn Gilsig) - Tambien llamada "Carito", Una conflictuada y amargada adicta al sexo en sus treinta y tantos. En la primera temporada tuvo un hijo el cual le atribuyó a su amorío Christian Troy pero biológicamente no era de él; mientras que en la segunda temporada pelea por la custodia de su hijo y descubre que es positiva de VIH.
Kimber Henry (Kelly Carlson) - Una modelo que se involucra con Christian Troy, obsesionándose con él y su relación durante la primera temporada, que finaliza con la ruptura violenta por la falta de afecto de Christian hacia ella. En la segunda temporada, Kimber sigue amando a Christian, pero tiene una relación con Sean McNamara y profesionalmente avanza, convirtiéndose en actriz y directora pornográfica. En la cuarta temporada despues de haber sido secuestrada y cortada por "El Cortador" se une a una nueva religión, la Cienciología, une a Matt a ésta y se casa con él.
Grace Santiago (Valerie Cruz) - La psicóloga de McNamara/Troy; tuvo una aventura con su jefe Christian Troy tras la cual quedó amargada con los doctores de su práctica, renunciando eventualmente durante la primera temporada.
Principales antagonistas [editar]
Escobar Gallardo (Robert LaSardo) - Violento, carismático y mafioso traficante de drogas sudamericano. Se involucra con Sean McNamara cuando le fuerza a extraer implantes con drogas de "modelos" ilegales. Aparace principalmente en la Primera Temporada, y en secuencias de recuerdos en la Segunda Temporada, en la cuarta temporada es asesinado por su esposa Gala Gallardo.
Ava Moore (Famke Janssen) - Una conflictuada consejera de vida que usa la razón torcida a su favor para obtener lo que quiere de las personas. Fue consejera de Sean y Julia McNamara, mediante a los cuales conoció a Matt McNamara y por un tiempo, tuvo una relación con él. Es la madrastra de Adrian Moore, y tiene una historia muy cercana con el Dr. Barrett Moore. Aparece en la Segunda Temporada.Es un transexual operado.
Dr. Merril Bobolit (Joey Slotnick) - Otro cirujano plástico de antiguo colega de Christian, aunque mucho más mediocre académicamente. Se hace millonario a través de medidas amorales y poco respeto por la ética que Sean y Christian aún conservan. Esto hace que, al final de la primera temporada, empiece a intervenir en operaciones ilegales practicadas a perros, lo que provoca la pérdida de su licencia y fortuna cuando tiene un desliz y mata accidentalmente a uno de sus "pacientes". Habiéndose volatilizado todo su dinero y popularidad, se hace adicto al anestesiante de quirófano y se asocia con Madam Rose para practicar operaciones ilegales en la trastienda de un salón de belleza con un derivado del botox que ha descubierto él mismo. Aparece en la primera temporada y en el capítulo "Oona Wentworth" de la segunda. en la cuarta temporada mientras esta en la carcel se casa con Escobar Gallardo.
Quentin Costa (Bruno Campos) - El mejor cirujano plástico de toda Atlanta, especializado en operaciones faciales, taimado, bisexual y conflictivo, tanto con Sean como con Christian. Fue contratado en McNamara/Troy durante un corto tiempo para operar la herida de Sean causada por el Cortador; más tarde, él también se convierte en una de las víctimas del psicópata. Aparece en el penúltimo capítulo de la segunda temporada y en la tercera.
El Cortador - Un violador y asesino en serie enmascarado que droga a sus víctimas con un paralizante y las desfigura cortando sus mejillas desde sus labios, dibujando una especie de sonrisa en sus rostros, después de decirles que "la belleza es una maldición en el mundo. Nos impide ver quiénes son los verdaderos monstruos". Se involucra con Sean McNamara cuando éste repara a dos de las "obras maestras" del Cortador, la modelo Naomi Gaines y un modelo masculino. El Cortador entonces ataca a Sean, cortando su mejilla, y advirtiéndole que si vuelve a reparar a una de sus "obras maestras" lo matará. Usa un modificador de voz, una máscara de Mardi Gras, ropas y guantes negros, y su identidad es un completo misterio. Aparece acercándose el final de la Segunda Temporada. En el último capítulo se resuelve que este personaje es Quentin y su hermana Kith, la supuesta detective Británica, finalmente después de fingir la muerte de Quentin a manos de Kith escapan juntos a Málaga donde pronto empiezan a cometer crímenes.
Otros personajes [editar]
Ariel Alderman (Brittany Snow) - Una chica racista que asiste al mismo instituto que Matt. Mantiene una relación con ella. (3ª temporada)
Suzanne Epstein (Nancy Cassaro) - Amiga de Julia absorta en sí misma; su hija es la mejor amiga de Annie McNamara. (1ª y 2ª temporada)
Cara Fitzgerald (Keri Lynn Pratt) - La chica a la que Matt McNamara y Henry Saphiro atropellan accidentalmente. Muy religiosa. Asaltada sexualmente por Henry más tarde. (1ª y 2ª temporada)
Sra. Grubman (Ruth Williamson) - Una cliente recurrente de McNamara/Troy adicta a la cirugía plástica. Lista y manipuladora. Muere en la cuatra temporada. (1ª y 2ª temporada)
Sophia Lopez (Jonathan Del Arco) - Un transexual que desarrolló amistad tanto con Liz (con la que mantuvo un breve romance) y Julia. (1ª temporada)
Kit McGraw (Rhona Mitra) - Una detective británica llamada a Miami para investigar el caso del Cortador. (3ª temporada)
Annie McNamara (Kelsey Batelaan) - La hijita de Sean y Julia. (1ª y 3ª temporada)
Adrian Moore (Seth Gabel) - Hijo adoptivo de Ava Moore, mantiene una relación con ella. (2ª temporada)
Dr. Erica Noughton (Vanessa Redgrave) - La controladora madre de Julia y una doctora practicante de la psicología clínica. (2ª y 3ª temporada)
Nurse Linda (Linda Klein) - Enfermera en McNamara/Troy. (1ª y 3ª temporada)
Megan O'Hara (Julie Warner) - Paciente que acudió a McNamara/Troy para reconstruirse el pecho. Fue amante de Sean durante un corto tiempo. Murió en la primera temporada. (1ª y 2ª temporada)
Dr. Barrett Moore (Alec Baldwin) - Fue el marido de Ava Moore y su cirujano plástico, reconstruye a Ava excepto por una operación. (Último capítulo 2ª Temporada)
No hay comentarios:
Publicar un comentario